My mother's book

Jalil Mammadguluzadeh

 

 

MY MOTHER'S BOOK

 

(One Act English Drama)

 

(Staging by I. Gozelova, translation by T. Rasulov.)

 

 

 

The genius playwright of Azerbaijan, Jalil Mammadguluzadeh, touched on topical issues of every era in all his works. These topics resonate with today, worry us and make us think. The main theme of the great dramatist's "My Mother's Book" is the constant arguments and conflicts between the three brothers as a result of differences in language, religion, and ways of thinking.

Mother, the protagonist of the work, calls her sons to have their own national and moral values, to learn their mother tongue and to unite. Sons, on the other hand, strive to meet the demands of the modern world, as a result, they face the danger of losing their national values in the background of an environment rich in innovative technologies.
 

Thus, the mother begins to fight with her children. The burden of pain piercing his heart does not subside, it flares up even more, as if it turns into a strange dragon in the legends. Unfortunately, in this difficult struggle, the dragon-sized burden of pain defeats the mother.

Of course, there are many benefits of mastering new technologies and foreign languages in accordance with the requirements of our modern era, but everyone should know their native mother tongue, national values, and history. Knowing one's mother tongue is self-awareness and a sacred act.

 

 

 

Creative director and music composition

Irada Gozalova

Artist

Vusal Rahimov

The plastic solution of the play

Parviz Mammadrzayev (People's Artist), Zaur Aliyev

Video installation

Murad Hasanov

English tutor

Nabat Islamzade

Director Assistant

Zaur Aliyev

 

 

Roles and performers

Mother

Lala Suleymanova (Azerbaijan State Academic National Drama Theatre), Turkan Shahmarli (Baku Children's and Youth Theatre)

Rustam

Huseyn Alili (Azerbaijan State Academic Musical Theater), Nijat Habibov (Azerbaijan State Academic Musical Theater)

Samad

Samadzade Khasiyev (Azerbaijan State Academic Musical Theater)

Muhammadali

Zaur Aliyev (Azerbaijan State Academic Musical Theater)

Gulbahar, Secretary

Irana Karimova (Azerbaijan State Academic Musical Theater), Aygun Fatullayeva (Azerbaijan State Youth Performance Theater), Nazrin İsmayilzade (Azerbaijan State Academic Musical Theater), Adelin Ozturk (Azerbaijan State Academic Musical Theater)

Gurban

Ali Karimov (Azerbaijan State Academic Musical Theater)

Translator

Cafar Hasanov (Azerbaijan State Academic Musical Theater)

Zivar

Narmin Aliyev (Azerbaijan State Academic Musical Theater), Nazrin İsmayilzade (Azerbaijan State Academic Musical Theater), Adelin Ozturk (Azerbaijan State Academic Musical Theater)

Police, vet

Nurlan Suleymanli (Azerbaijan State Young Audience Theater), Murad Aliyev (Azerbaijan State Academic Musical Theater)

Housekeeper

Turkan Shahmarli (Baku Children and Youth Theater), Zaur Aliyev (Azerbaijan State Academic National Drama Theater)